Synthesia ou HeyGen pour les vidéos de formation

Si vous gérez la formation dans une entreprise, vous connaissez la situation. Une nouvelle procédure de sécurité, un lancement produit que l’équipe commerciale doit maîtriser, une vidéo d’intégration tournée il y a trois ans dans laquelle la moitié des managers ne sont plus là. Les plateformes vidéo à avatars comblent ce manque : vous écrivez un script, un présentateur à l’écran le déroule, et quand la procédure change, vous corrigez le script.

Sur le papier, Synthesia et HeyGen se ressemblent, mais l’un est conçu pour les équipes de formation en entreprise, l’autre pour les créateurs et les marketeurs. C’est cette différence qui tranche. Nous ne les avons pas testés avec nos propres contenus.

Les prix annuels de Synthesia apparaissaient de façon incohérente sur la page : nous n’indiquons donc que la facturation mensuelle.

Les crédits ne veulent pas dire la même chose

Synthesia accorde à chaque offre 10 minutes fixes par mois, avec des crédits en plus. Selon sa FAQ, une minute finalisée consomme environ 100 crédits : Starter ajoute donc à peu près 12 minutes, soit environ 22 au total. Seules les séquences nouvellement générées sont facturées : vous corrigez trois secondes, vous payez trois secondes. Les minutes non utilisées ne sont pas reportées.

Chez HeyGen, la consommation de crédits varie selon le modèle, la durée et la complexité. Les offres mensuelles reportent les crédits inutilisés pendant un mois ; les offres annuelles les cumulent jusqu’au renouvellement. C’est souple, mais plus difficile à budgéter. Si vous devez défendre un budget en minutes, Synthesia vous simplifie la vie.

Pourquoi les équipes formation penchent pour Synthesia

Import PowerPoint, vidéos intégrées qui se mettent à jour à chaque modification, lecteur multilingue, questionnaires dans la vidéo (3 réponses par mois incluses, puis 350 crédits chacune) et entraînement par jeux de rôle avec l’IA. Le point faible, c’est SCORM, réservé à Enterprise.

Pourquoi les marketeurs penchent pour HeyGen

Des avatars au rendu cinématographique, des modèles texte vers vidéo, la 4K, le contrôle des gestes. Il a aussi des fonctions de formation : intégrations SCORM et LMS, quiz et scénarios à embranchements avec Business, qui donne accès à SCORM à un prix public plus bas. Les vidéos peuvent durer jusqu’à 30 minutes avec Creator et Pro, 60 avec Business. Découpez quand même vos formations en modules de cinq à sept minutes.

Langues et doublage

Synthesia annonce plus de 140 langues et voix, et le doublage dans plus de 70 langues sur les offres en libre-service ; la synchronisation labiale double les crédits de doublage (80 au lieu de 40 par minute). Un glossaire de marque aide pour les noms de produits. HeyGen annonce plus de 30 langues en gratuit et plus de 175 en payant. Testez la voix réelle associée à votre avatar : des avis évoquent un accent sur certaines voix de catalogue. Synthesia accepte aussi les voix off importées, vous pouvez donc apporter un audio produit avec ElevenLabs (voir notre comparatif).

Sécurité et consentement

Synthesia déclare être conforme SOC 2 et RGPD et modère toutes les vidéos. HeyGen propose SAML/SSO avec Business, et SCIM et MFA avec Enterprise. Si vous créez des avatars personnels de collaborateurs, obtenez leur consentement explicite et fixez par écrit ce qu’il advient de l’avatar quand la personne quitte l’entreprise.

Mon choix

Une équipe pilotée par un LMS, qui produit régulièrement des formations avec un budget en minutes : Synthesia. Une équipe qui fait aussi de la vidéo marketing, ou qui veut SCORM sans négocier un contrat Enterprise : HeyGen. Lancez d’abord un pilote gratuit et montrez-le aux salariés avant de vous engager.

Avant de commencer

Synthesia est-il gratuit ?

Basic est gratuit : 10 minutes par mois, 3 réponses à des questionnaires, 500 crédits, avec filigrane.

Lequel est le moins cher ?

En entrée de gamme, Synthesia Starter revient à 14 USD par mois en annuel, contre 29 USD pour HeyGen Creator. Les minutes incluses chez Synthesia rendent le calcul plus lisible.

Fiches outils : Synthesia, HeyGen.

Pages citées dans ce guide